วินาทีต่อมา หนึ่งกลายเป็นสอง โดยโฟเด้นเป็นผู้ลงมือเอง เสียบเสาหลังบ้านหลังจากที่แรชฟอร์ดกดเบน เดวีส์ ทำให้เคนสามารถเรียดบอลผ่านกรอบเขตโทษได้ ข่าวกีฬาฟุตบอล การยิงระยะไกลที่เบี่ยงเบนจากมัวร์ทำให้พิคฟอร์ดเดินผิดจังหวะไปชั่วขณะ แต่ผู้รักษาประตูก็ฟื้นตัวได้ดีและเซฟได้เพียงครั้งเดียวในเกมนั้น และลูกที่สองของแรชฟอร์ดก็จบการแข่งขันในไม่ช้า – และความหวังที่ริบหรี่ของเวลส์